1
00:00:07,300 --> 00:00:08,620
以前はサードウォッチにありました。

2
00:00:10,560 --> 00:00:12,300
誰と話していると思いますか？

3
00:00:13,400 --> 00:00:14,450
私は警察です。

4
00:00:14,451 --> 00:00:16,619
あなたは私がこれを恐れるべきだと思っていますか
男？

5
00:00:16,620 --> 00:00:18,120
この男は私を恐れているはずだ。

6
00:00:18,300 --> 00:00:19,350
この手でした。

7
00:00:19,500 --> 00:00:20,550
彼はそれを握った。

8
00:00:23,300 --> 00:00:26,360
見る？あなたの義理の息子だけかもしれません
生き証人。

9
00:00:28,000 --> 00:00:29,760
セルゲイは私から何も恐れることはありません。

10
00:00:29,761 --> 00:00:34,249
私は14歳でした。母親と喧嘩しましたが、
彼女が死ぬことを決して望んでいなかった。そして

11
00:00:34,250 --> 00:00:35,189
あなたは過剰反応しています。

12
00:00:35,190 --> 00:00:38,209
ええ、まあ、彼女が冷静になるか、私がそうする方が良いでしょう
私の足がしこりの上に過剰に反応するつもりです。私

13
00:00:38,210 --> 00:00:40,169
1時間後に戻ってきて、行きます
起こしてください。

14
00:00:40,170 --> 00:00:41,309
彼らは私に協力してほしいと思っています。

15
00:00:41,310 --> 00:00:42,530
何？タチアナさんと。

16
00:00:43,690 --> 00:00:44,950
彼らは彼女を尾行するつもりだ。

17
00:00:44,951 --> 00:00:47,909
彼らは彼女が彼らを～に導いてくれると考えている
チェプチェンコ。

18
00:00:47,910 --> 00:00:48,960
うん。

19
00:00:48,961 --> 00:00:50,909
彼女は出発します。

20
00:00:50,910 --> 00:00:52,290
あなたが何をしたいのか見てみましょう。

21
00:00:52,291 --> 00:00:54,289
あなたのキャリア。

22
00:00:54,290 --> 00:00:56,770
私は何も望んでいません、先生。

23
00:00:57,960 --> 00:01:00,550
ここはなんだか寒いですね。行きましょう
中で、大丈夫？

24
00:01:01,920 --> 00:01:02,970
わかった。

25
00:01:03,980 --> 00:01:05,030
行く。

26
00:02:56,490 --> 00:02:58,190
月曜日って言いましたね。月曜日です。

27
00:02:58,570 --> 00:03:00,030
今日が何日か知っています。

28
00:03:00,290 --> 00:03:01,730
それでは、これで終わりにしましょう。

29
00:03:03,170 --> 00:03:05,090
ちょっとアドバイスをしてもいいですか？

30
00:03:05,650 --> 00:03:07,210
いいえ、注意してください。

31
00:03:07,610 --> 00:03:09,590
感情に支配されないでください。

32
00:03:09,970 --> 00:03:11,020
お金をください。

33
00:03:15,630 --> 00:03:20,690
私のブライトンビーチエンタープライズはノーです
これ以上警察に迷惑をかけられないように。

34
00:03:21,690 --> 00:03:23,370
私の仲間たちからは迷惑はかけられないよ。

35
00:03:23,820 --> 00:03:25,920
レスリング部門はあなたの問題です。

36
00:03:29,760 --> 00:03:36,540
一日中持たないよ。もうすぐです
終わった。

37
00:03:38,200 --> 00:03:40,080
今日はすべてビデオに撮られています。

38
00:03:41,380 --> 00:03:45,000
私たちの小さな取引が撮影され、
そのテープに追加されました。

39
00:03:45,740 --> 00:03:46,800
それはあなたのコピーです。

40
00:03:47,180 --> 00:03:48,840
追加してください。あなたの子供たち。

41
00:03:49,440 --> 00:03:50,780
校庭で。

42
00:03:51,550 --> 00:03:53,250
裏庭で、サッカーをしています。

43
00:03:53,850 --> 00:03:55,810
あなたの娘さんはとても良い運動選手です。

44
00:03:56,190 --> 00:03:57,570
反射神経が早い。

45
00:03:57,990 --> 00:04:00,710
クソ野郎。ああ、探偵さん。

46
00:04:02,450 --> 00:04:03,500
コントロール。

47
00:04:18,130 --> 00:04:20,209
昨夜は眠れませんでしたか？

48
00:04:21,610 --> 00:04:22,660
少しは、そうですね。

49
00:04:26,430 --> 00:04:27,790
私のカードをもう一度ありがとう。

50
00:04:28,530 --> 00:04:29,710
それは私にとってとても意味のあることです。

51
00:04:30,790 --> 00:04:31,970
あなたは私にとってとても大切な存在です。

52
00:04:33,410 --> 00:04:35,520
外に出て何かを買いたいのですか
朝食？

53
00:04:35,521 --> 00:04:36,609
外出？

54
00:04:36,610 --> 00:04:39,429
そうだ、行ってみようかなと思ったんだ
工場で私たちと同じようにパンケーキを食べましょう

55
00:04:39,430 --> 00:04:40,480
慣れていました。

56
00:04:40,890 --> 00:04:41,940
私はパンケーキが大好きです。

57
00:04:42,950 --> 00:04:44,000
知っている。

58
00:04:44,890 --> 00:04:45,940
わかった。

59
00:04:46,850 --> 00:04:47,950
さて、服を着て行きましょう。

60
00:06:53,500 --> 00:06:54,550
うん。

61
00:06:58,100 --> 00:06:59,150
本当に？

62
00:07:01,720 --> 00:07:04,020
いやいや、ただ驚いただけです。

63
00:07:04,220 --> 00:07:05,270
それだけです。

64
00:07:06,900 --> 00:07:08,000
はい、我慢できます。

65
00:07:08,640 --> 00:07:09,690
行きなさい、カーリー。

66
00:07:10,860 --> 00:07:12,660
エミリー、今日はあなたのお父さんが帰ってきます。

67
00:07:13,040 --> 00:07:14,180
本当に？うん。

68
00:07:14,181 --> 00:07:16,979
この後彼を迎えに行くつもりです
午後。

69
00:07:16,980 --> 00:07:19,839
来週までないと言いましたね。
彼は私たちよりもうまくやっていると思います

70
00:07:19,840 --> 00:07:20,890
と思った。

71
00:07:28,810 --> 00:07:29,860
ここに来てください、あなた。

72
00:07:31,090 --> 00:07:32,140
ここに来て。

73
00:07:34,690 --> 00:07:36,630
私にとって？

74
00:07:38,090 --> 00:07:39,140
プレゼントです。

75
00:07:39,550 --> 00:07:43,529
とても助かりました。私、それは
病気です。そして、あなたが望んでいたのを知っているからでもあります

76
00:07:43,530 --> 00:07:44,970
1つ。テキストメッセージですか？

77
00:07:45,710 --> 00:07:47,150
わからない。それは可能だと思います。

78
00:07:47,370 --> 00:07:49,070
ワイヤレスウェブについてはどうですか?

79
00:07:49,910 --> 00:07:50,960
多分。

80
00:07:50,961 --> 00:07:54,669
まあ、サービスもありますよ。そうする必要があります
設定するときに聞いてください。

81
00:07:54,670 --> 00:07:56,710
電話だよ、エム。電話に関することを行います。

82
00:07:58,600 --> 00:07:59,650
どういたしまして。

83
00:07:59,760 --> 00:08:00,810
ありがとう。

84
00:08:01,220 --> 00:08:02,270
はい？

85
00:08:03,020 --> 00:08:04,070
わかった。

86
00:08:04,860 --> 00:08:06,000
わかりました、それはできます。

87
00:08:06,280 --> 00:08:07,860
どうもありがとう。バイバイ。

88
00:08:10,560 --> 00:08:11,610
ええと、それは本当です。

89
00:08:12,040 --> 00:08:14,600
ありがとう。大変お世話になりました
私。

90
00:08:15,120 --> 00:08:17,410
私にはそれができなかったと思います
あなたなしで。

91
00:08:18,060 --> 00:08:21,300
実際、私はあなたなしではやっていけません。

92
00:08:22,080 --> 00:08:24,790
チャーリーを迎えに来てほしい
今日の放課後。

93
00:08:25,420 --> 00:08:27,400
放課後？彼はサッカーの練習をしています。

94
00:08:27,401 --> 00:08:29,819
わかってる、ただ、離れたくないんだ
あなたのお父さんはここに一人でいます。

95
00:08:29,820 --> 00:08:30,900
わかりました、大したことはありません。

96
00:08:31,440 --> 00:08:34,150
問題があれば電話してください
あなたの電話で私を。

97
00:08:35,740 --> 00:08:39,820
さて、これですべてのセットアップが完了しました
あなたのために。

98
00:08:40,980 --> 00:08:43,390
これがここに戻ってくるあなたの番号です
戻って、分かった？

99
00:08:43,539 --> 00:08:45,949
までオンにしないでください
放課後。

100
00:08:46,940 --> 00:08:47,990
そして、見せてあげましょう。

101
00:08:47,991 --> 00:08:50,979
というときに押すボタンです。
それをオンにしたいのです。はい、方法は知っています

102
00:08:50,980 --> 00:08:52,030
電話の電源を入れます。

103
00:08:53,080 --> 00:08:54,130
チャーリー！

104
00:08:59,700 --> 00:09:01,160
ねえ、チャーリー、どう思う？

105
00:09:01,620 --> 00:09:02,820
今日はお父さんが帰ってきます。

106
00:09:06,120 --> 00:09:07,170
うわー！

107
00:09:07,860 --> 00:09:09,300
さて、遅れます。

108
00:09:22,360 --> 00:09:24,650
もうここにいますか？なりたくなかった
遅い。

109
00:09:24,720 --> 00:09:26,100
あなたは成功したと思います。

110
00:09:28,461 --> 00:09:30,999
今日は体調は大丈夫ですか？

111
00:09:31,000 --> 00:09:32,180
はい、本当に大丈夫です。

112
00:09:33,000 --> 00:09:34,050
わかった。

113
00:09:36,960 --> 00:09:38,520
昨夜、タチアナがこれをくれました。

114
00:09:38,521 --> 00:09:39,899
何のために？

115
00:09:39,900 --> 00:09:40,950
わからない。

116
00:09:41,140 --> 00:09:43,430
なぜ自分がそうなってしまったのかが分かりました
腹が立った。

117
00:09:44,280 --> 00:09:46,870
それは彼女の過去のせいではありません。それは
彼女がいなくて寂しいから。

118
00:09:46,871 --> 00:09:48,699
彼女は正しい。

119
00:09:48,700 --> 00:09:53,400
そしてそのラップシートを見たとき、私は...
彼女が私のところに行ってしまったように感じました。

120
00:09:53,880 --> 00:09:55,360
しかし、彼女は決してそうではありませんでした。それは私でした。

121
00:09:57,740 --> 00:09:58,790
私はあなたがいなくて寂しいです。

122
00:09:59,320 --> 00:10:03,180
それは良いことのように思えます。

123
00:10:03,181 --> 00:10:05,439
それはとても良いことです。それでロールを手に入れました
電話する。

124
00:10:05,440 --> 00:10:07,970
ええ、ええ。どこに行くの？私はそうするよ
すぐ後ろに。

125
00:10:07,971 --> 00:10:11,439
デイブ、彼女はヨーコを見たことがありますか？いいえ、彼女が取ったのです
緊急の日。彼女の夫が得ているのは、

126
00:10:11,440 --> 00:10:12,359
病院から出た。

127
00:10:12,360 --> 00:10:13,560
私はデスクワークをしていません。

128
00:10:14,300 --> 00:10:15,350
SP-10車。

129
00:10:15,980 --> 00:10:18,940
過去の犯罪と告訴のみ。何もない
進行中です。

130
00:10:19,360 --> 00:10:20,980
前向きな精神的態度を保ちましょう。

131
00:10:22,480 --> 00:10:23,530
紙の車？

132
00:10:24,000 --> 00:10:25,050
向かっています。

133
00:10:25,060 --> 00:10:27,420
ありがとう。話したいことがあります。までです
私のお尻はここにあります。

134
00:10:27,421 --> 00:10:29,779
私はまたロシアの体を手に入れたばかりです
アップ。

135
00:10:29,780 --> 00:10:30,830
出てきました。

136
00:10:31,200 --> 00:10:33,910
外出中ってどういう意味ですか？もう終わりです
私の妻をスパイしています。

137
00:10:37,200 --> 00:10:39,140
ごめん。これはあまりにも重要です。

138
00:10:39,360 --> 00:10:40,410
私はあなたに尋ねているわけではありません。

139
00:10:44,740 --> 00:10:46,000
それで何を聞いているのですか？

140
00:10:46,100 --> 00:10:47,960
何もない。私はただそれがどのようであるかを伝えているだけです。

141
00:10:48,140 --> 00:10:49,190
さあ、サリバン。

142
00:10:49,540 --> 00:10:50,860
あなたはかつての自分を知っています。

143
00:10:51,220 --> 00:10:52,270
かつてはそうでした。

144
00:10:52,271 --> 00:10:55,979
あなたは主要な組織を破壊するつもりです
あなたは犯罪捜査です

145
00:10:55,980 --> 00:10:59,039
元売春婦のことを空想する？私はそうではない
彼女に嘘をつき続けるつもりだ。

146
00:10:59,040 --> 00:11:01,259
あなたもシェフチェンコを望んでいると思っていた、同じように
私。

147
00:11:01,260 --> 00:11:02,310
もう気にしません。

148
00:11:02,420 --> 00:11:03,470
もうすぐです。

149
00:11:03,500 --> 00:11:05,550
こいつは一つ間違った行動をした、我々はわかった
彼。

150
00:11:05,600 --> 00:11:08,040
まあ、それならなくても大丈夫ですよ
それでは、私たち。

151
00:11:08,460 --> 00:11:09,510
どういう意味ですか、私たち？

152
00:11:09,511 --> 00:11:12,219
他の警官に対するあなたの言葉はそうではありません
何か意味があるの？

153
00:11:12,220 --> 00:11:14,870
サリバン、何をしようとしているのですか？
私のキャリアを台無しにしますか？

154
00:11:14,871 --> 00:11:18,359
マジャンスキー、体を軽くしたほうがいいよ
少し上がって。

155
00:11:18,360 --> 00:11:20,890
その怒りをすべて内に秘めておくことは不可能です
あなたにとって良いことです。

156
00:11:28,110 --> 00:11:29,670
信じられないほど素晴らしい気分です。

157
00:11:29,671 --> 00:11:32,409
あなたがどれだけくだらないことをしているか信じられない
蓄積された。

158
00:11:32,410 --> 00:11:33,930
私はとても人気のある男です。

159
00:11:36,330 --> 00:11:39,520
つまり、私たちは丸ごとここを去るつもりです
荷物がいっぱいのダッフルバッグ。

160
00:11:39,590 --> 00:11:43,950
そして、あなたはここに来ました、あなたはさえしませんでした
どうしたの？

161
00:11:44,350 --> 00:11:45,400
何もない。

162
00:11:46,070 --> 00:11:50,709
あなたがいつ来たときのことを考えていたところです
その夜ERに運ばれ、彼らはあなたの体を切りました

163
00:11:50,710 --> 00:11:51,760
服を脱ぐ。

164
00:11:51,761 --> 00:11:55,669
そして、私たちが離れることになるとは思ってもいませんでした
ここで一緒に。

165
00:11:55,670 --> 00:11:56,720
おい、おい。

166
00:11:57,260 --> 00:11:58,700
幸せな考えだけですよね？

167
00:12:01,360 --> 00:12:04,540
こんにちは。こんにちは、Yoka さんのご家族です。こんにちは。ねえ、見てください
誰がここにいるの。

168
00:12:04,780 --> 00:12:09,119
術後のすべてを確認しました
情報をあなたと一緒に。覚えておいてください、低脂肪、

169
00:12:09,120 --> 00:12:11,800
塩分摂取と運動が大切です。

170
00:12:15,260 --> 00:12:19,879
私が行くとき、彼を家に残しておいても大丈夫ですか？
仕事に行かなければなりませんか？よかさん、私たち

171
00:12:19,880 --> 00:12:23,119
その詰まりを解消してください、あなたの夫
おそらく彼は今よりも気分が良いでしょう

172
00:12:23,120 --> 00:12:26,540
年。ほら、言った、言った。ほら、
彼は私に言いました。

173
00:12:26,970 --> 00:12:29,380
それでも、最初のカップルはゆっくりしてください
日々。

174
00:12:29,381 --> 00:12:33,109
さて、車を持ち込みたい場合は、
ここにいるフランシスがフレッドを車で送り出すよ

175
00:12:33,110 --> 00:12:34,160
あなた。

176
00:12:35,850 --> 00:12:38,390
ガレージにいないんですか？

177
00:12:39,470 --> 00:12:42,410
ああ、そうです。ただ…階段を上ります。

178
00:12:44,221 --> 00:12:51,269
わかりました、それだけです。イソニアはオープンです
そこに。そして、構築する際に注意してください

179
00:12:51,270 --> 00:12:54,280
メンテナンスはしばらく続く予定です
数週間、配線をやり直す。

180
00:12:54,730 --> 00:12:58,519
デイビス。はい、サリバンが来ました、ボス。私は
彼はただ... ハンク署長は得た

181
00:12:58,520 --> 00:12:59,539
またまた。

182
00:12:59,540 --> 00:13:00,680
彼はあなたを二度試したと言った。

183
00:13:00,681 --> 00:13:02,719
彼に言うことは何もありません、
先生。

184
00:13:02,720 --> 00:13:05,070
長官を怒らせるつもりですか？
パトロール？

185
00:13:05,071 --> 00:13:06,499
わかりました、それでは。

186
00:13:06,500 --> 00:13:08,060
メッセージを見逃してしまいました。

187
00:13:08,061 --> 00:13:09,799
まあ、これを見逃したわけではありません。

188
00:13:09,800 --> 00:13:10,850
今すぐその男に電話してください。

189
00:13:11,400 --> 00:13:14,050
彼はあなたが手に入れたい人ではありません
あなたを傷つけようとしています。

190
00:13:17,420 --> 00:13:18,840
彼は大丈夫でしょうか？

191
00:13:19,080 --> 00:13:20,580
私のパートナーは今彼と一緒です、先生。

192
00:13:20,581 --> 00:13:23,559
彼はきっと大丈夫だよ。心配しましょう
まずはあなた。もう一度深く飲んでもいいですか

193
00:13:23,560 --> 00:13:24,610
息？

194
00:13:29,740 --> 00:13:31,790
私のために光の中に目を向けないでください、
大丈夫？

195
00:13:31,880 --> 00:13:35,400
彼がどこから来たのか分かりません。私はそうでした
通りに出ていきます。

196
00:13:35,640 --> 00:13:38,260
彼が叩きつけられたとき、私には魂が見えなかった
まさに私の中に。

197
00:13:39,020 --> 00:13:40,660
それはコウモリのように目が見えないに違いない。

198
00:13:42,020 --> 00:13:45,620
ええ、ええと、あなたは着ていました
その時のシートベルト。

199
00:13:47,060 --> 00:13:48,440
そうでなかったら死んでいたでしょう。

200
00:13:49,260 --> 00:13:52,700
何に衝突したのですか？ステアリング
車輪？そう思います。

201
00:13:53,100 --> 00:13:55,960
私は前方に叩きつけてから、叩きつけました
戻って。

202
00:13:59,441 --> 00:14:01,469
そして首が痛いですか？

203
00:14:01,470 --> 00:14:02,520
主に背中です。

204
00:14:02,690 --> 00:14:04,250
動こうとするたびに痛いです。

205
00:14:05,550 --> 00:14:07,510
激しく振り回されてしまいました。

206
00:14:08,010 --> 00:14:14,789
うん。いくつか必要になります
識別。それを掴んでもらえますか

207
00:14:14,790 --> 00:14:15,840
私？もちろん。

208
00:14:16,310 --> 00:14:17,830
ああ、神様。

209
00:14:19,510 --> 00:14:21,070
それを手に入れる必要があります。

210
00:14:21,270 --> 00:14:22,320
やあ、ドクター。

211
00:14:23,350 --> 00:14:24,400
すぐに戻ります。

212
00:14:26,330 --> 00:14:29,750
こいつにはバックボードが必要だ。
まずはお話してもいいですか？うん。

213
00:14:30,640 --> 00:14:31,840
車はほとんど傷がありません。

214
00:14:32,560 --> 00:14:35,160
こちらはTボーン老人です。それは
へこみ。

215
00:14:35,460 --> 00:14:37,020
はい、塗装はほとんど剥がれていません。

216
00:14:37,260 --> 00:14:38,310
わかってる、わかってる。

217
00:14:39,040 --> 00:14:41,780
そのエアバッグは決して展開しませんでした。窓は
いいよ。

218
00:14:41,951 --> 00:14:44,039
彼は嘘をついていますか？

219
00:14:44,040 --> 00:14:45,090
大事な時間です。

220
00:15:02,300 --> 00:15:03,680
これが何のことか知っていますか？

221
00:15:03,900 --> 00:15:04,950
わかりません。

222
00:15:08,900 --> 00:15:10,100
電話しましたか、刑事？

223
00:15:10,540 --> 00:15:11,590
うん。

224
00:15:12,000 --> 00:15:14,290
釘を刺す余地があるかもしれない
シェフチェンコ。

225
00:15:14,780 --> 00:15:16,020
すでに？うん。

226
00:15:16,021 --> 00:15:18,979
私が別のロシアの遺体と言ったことを覚えておいてください
現れた？

227
00:15:18,980 --> 00:15:20,030
え、ここ？

228
00:15:20,031 --> 00:15:23,119
ええ、50万以上だと思うでしょう
毎日通勤する人なら、誰かが持っているだろう

229
00:15:23,120 --> 00:15:26,059
気づいた。なんだ、誰かが突っ込んだんだ
グランドセントラルのど真ん中？

230
00:15:26,060 --> 00:15:27,740
いや、誰にでもあるわけではないと思います。

231
00:15:29,290 --> 00:15:30,340
すみません？

232
00:15:30,390 --> 00:15:31,440
通ってますか？

233
00:15:33,930 --> 00:15:35,730
すみません、皆さん、IDはここで入手しました。

234
00:15:35,731 --> 00:15:40,349
彼は少なくとも数時間はここにいます。
彼はそのホームレスの隣に座っていた

235
00:15:40,350 --> 00:15:41,400
男。

236
00:15:42,330 --> 00:15:44,620
ユニフォームは彼がただ寝ているだけだと思った
オフ。

237
00:15:44,870 --> 00:15:45,920
なんてこった。

238
00:15:46,330 --> 00:15:47,380
何？

239
00:15:47,850 --> 00:15:48,900
彼ですよね？

240
00:15:50,330 --> 00:15:51,850
タチアナの息子、セルゲイ。何？

241
00:15:55,570 --> 00:15:56,620
彼を殺しました。

242
00:16:01,100 --> 00:16:02,540
タチアナは自分は安全だと思った。

243
00:16:02,541 --> 00:16:05,239
チャチンコは迷惑をかけないと言いました。

244
00:16:05,240 --> 00:16:06,800
彼女は彼に戻ってくるって言ったの？

245
00:16:07,540 --> 00:16:08,590
彼女は人を信頼します。

246
00:16:09,420 --> 00:16:11,500
このモブは「どうか」の問題ではありませんが、
いつ。

247
00:16:11,501 --> 00:16:15,239
この子はおそらく絶対にそうするつもりはなかった
話してください、でも彼は大きな助けになるでしょう

248
00:16:15,240 --> 00:16:16,699
少しだけ敬意を表してみてはいかがでしょうか？

249
00:16:16,700 --> 00:16:19,259
わかった、マジェスティック、義理の息子がいる
あそこ。

250
00:16:19,260 --> 00:16:20,310
継息子？

251
00:16:21,200 --> 00:16:23,670
あなたはこの子と関係があったのですが、
サリバン？

252
00:16:23,920 --> 00:16:27,290
つまり、あなたは何ヶ月も彼と一緒にいました
彼の存在を知る前に。

253
00:16:27,940 --> 00:16:28,990
来て！

254
00:16:29,440 --> 00:16:33,640
良かったらこの子は不法滞在者だった
エイリアンでペニーアンティのドープ投げ選手。

255
00:16:34,460 --> 00:16:37,410
彼にはこれほど正当な価値があることはありません
彼が今持っているものよりも。

256
00:16:37,640 --> 00:16:38,840
価値？うん。

257
00:16:39,740 --> 00:16:42,210
誰かがあなたの子供をこすって、あなたは行くつもりです
話すこと。

258
00:16:44,560 --> 00:16:47,270
あなたは本当に自分に選択肢があると思っているのですか
これですよね？

259
00:16:47,620 --> 00:16:49,360
好きか嫌いかはあなた次第です。

260
00:16:49,540 --> 00:16:50,740
これはあなたの妻の人生です。

261
00:16:51,340 --> 00:16:53,720
君は病んだクソ野郎だ、ワチャンスキー。
うん。

262
00:16:54,970 --> 00:16:56,590
そうですね、近親者に知らせてもらいました。

263
00:16:56,591 --> 00:16:59,889
あなたは彼女にこのことを話していません。
私以外にそんなことをしている人はいません。忘れた。

264
00:16:59,890 --> 00:17:00,809
もう一度愛してください。

265
00:17:00,810 --> 00:17:02,920
あなたは知っている、追いつくのが難しい男です
と。

266
00:17:02,921 --> 00:17:06,169
1時間お時間をいただきます。それからあなたは
彼女を署に提出してください。が必要です

267
00:17:06,170 --> 00:17:07,220
早速の発言。

268
00:17:13,970 --> 00:17:15,020
こんにちは？

269
00:17:15,069 --> 00:17:16,119
こんにちは？

270
00:17:18,310 --> 00:17:19,360
お父ちゃん！

271
00:17:19,829 --> 00:17:20,879
チャーリー、気をつけて。

272
00:17:26,060 --> 00:17:28,170
元気です。元気です。私の小さなものはどこですか
女の子？

273
00:17:28,171 --> 00:17:29,399
ここに来て。

274
00:17:29,400 --> 00:17:30,450
お父さん、会いたかったよ。

275
00:17:30,620 --> 00:17:33,420
ああ、君がいなくて寂しかったね。あなたがいなくて寂しかった
両方。

276
00:17:33,680 --> 00:17:34,730
フレディ、座ってください。

277
00:17:34,800 --> 00:17:36,340
ええ、ええ。二人を見てください。

278
00:17:37,520 --> 00:17:40,820
私たちは皆、本当に恵まれていますね。ご存知ですか
それは？私はします。

279
00:17:41,340 --> 00:17:42,480
よし。ここに来て。

280
00:17:42,481 --> 00:17:43,679
座って下さい。

281
00:17:43,680 --> 00:17:46,419
君たちはそれをすべて私に話さなければならない
私がいない間に起こった。

282
00:17:46,420 --> 00:17:48,440
またまた一人で行ってきました。冗談じゃないよ。

283
00:17:48,800 --> 00:17:52,899
ああ、次の宣言を思い出してください。
私たちが勉強していた独立試験？

284
00:17:52,900 --> 00:17:55,879
それ。そうしましたね。そうするだろうって分かってたよ、坊主。
ああ、知っていますか？これを手に入れるべきです

285
00:17:55,880 --> 00:17:57,579
今、処方箋がこぼれてしまいましたね？

286
00:17:57,580 --> 00:18:01,039
ああ、それに、レベッカ・ゴズリングも真似しようとした
私のテストシートから外しました。彼女こそが、

287
00:18:01,040 --> 00:18:03,019
うちに来て一緒に勉強しようとはしません
グループですよね？

288
00:18:03,020 --> 00:18:06,680
私がすべての仕事をやろうと思っているのね
彼女にコピーさせますか？いいえ、そんなことはありません。

289
00:18:08,640 --> 00:18:10,560
このサッカーの話はどうしたの？

290
00:18:10,680 --> 00:18:13,570
わからない。さて、それではこれから行きます
それなら今すぐそうしてください。

291
00:18:14,080 --> 00:18:15,880
4ゴール。何？何をしたの？

292
00:18:22,190 --> 00:18:23,240
未来は？

293
00:18:24,170 --> 00:18:25,770
うん。おお。

294
00:18:27,470 --> 00:18:29,690
あなたのために昼食を作ってほしいのですが、
タイ？

295
00:18:30,310 --> 00:18:31,730
タイはここにいません。それは私だけです。

296
00:18:38,210 --> 00:18:40,170
どうしたの？

297
00:18:41,130 --> 00:18:42,180
それは何ですか？

298
00:18:43,470 --> 00:18:44,930
悪い知らせがあります。

299
00:18:52,970 --> 00:18:54,020
彼は死んでしまった。

300
00:18:54,710 --> 00:18:55,760
何？

301
00:18:56,130 --> 00:18:57,750
彼らは約1時間前に彼を見つけた。

302
00:18:57,751 --> 00:19:00,929
いや、いや、そんなことは言わないでください。彼は行ってきました
殺された。そんなこと言わないで！

303
00:19:00,930 --> 00:19:01,909
ごめんなさい。

304
00:19:01,910 --> 00:19:02,949
そんなこと言わないで！

305
00:19:02,950 --> 00:19:04,210
ごめんなさい。そんなこと言わないで！

306
00:19:23,880 --> 00:19:24,930
すみません、先生。

307
00:19:25,320 --> 00:19:29,160
去るべきではないですか？時間がかかる
時間。その男のことが心配です。

308
00:19:29,420 --> 00:19:30,960
ああ、そんなことないよ。

309
00:19:31,720 --> 00:19:33,040
それで、今の気分はどうですか？

310
00:19:33,160 --> 00:19:34,300
病院に連れて行ってください。

311
00:19:34,760 --> 00:19:38,659
少し問題があります
自分がどこを傷つけられたのかを再び理解します。

312
00:19:38,660 --> 00:19:39,679
背中上部？

313
00:19:39,680 --> 00:19:41,180
上って言ったっけ？

314
00:19:42,320 --> 00:19:43,370
あなたが教えて。

315
00:19:43,540 --> 00:19:49,019
この種の怪我は時々そうなります
真剣に、それは一種の上下に動きます

316
00:19:49,020 --> 00:19:52,920
被災地。だから両方だと思うよ
私のアッパーと...

317
00:19:56,430 --> 00:19:57,930
今はさらに悪化していると思います。

318
00:19:58,010 --> 00:20:02,589
わかってるでしょう、私たちが行くことはわかっているでしょう
そのためにはあなたを動けなくする必要がある

319
00:20:02,590 --> 00:20:05,930
移動を最小限に抑えるために、
さらなる怪我の危険性。

320
00:20:06,190 --> 00:20:07,240
やるだけ。

321
00:20:07,750 --> 00:20:08,800
わかった。

322
00:20:34,890 --> 00:20:36,530
それはキャデラックのボソンですか？

323
00:20:37,210 --> 00:20:38,260
ああ、ついに。

324
00:20:38,510 --> 00:20:39,730
報告をしたいと思います。

325
00:20:39,731 --> 00:20:42,089
いいえ、それが私がここにいる理由です。取ってください
報告する。

326
00:20:42,090 --> 00:20:46,329
右？彼には会わなかった。探していました
当然のように。私は確信しています

327
00:20:46,330 --> 00:20:48,309
あなたはそうでした。保険は入ったほうがいいですよ
友達。

328
00:20:48,310 --> 00:20:49,590
こいつは脅威だ。

329
00:20:50,410 --> 00:20:52,070
ちょっと待って。それは必要ですか？

330
00:20:52,410 --> 00:20:53,460
私の眉毛に？

331
00:20:53,790 --> 00:20:55,470
この場合、そうです、そうです、先生。

332
00:20:55,750 --> 00:20:58,430
彼に何が起こったのですか？

333
00:20:59,150 --> 00:21:00,470
直腸頭蓋反転。

334
00:21:02,030 --> 00:21:03,080
すみません？

335
00:21:03,081 --> 00:21:06,059
彼は頭を上げて望んでいます
診断書を提出するために病院に行くため

336
00:21:06,060 --> 00:21:08,540
主張する。彼らは死んだ。それで彼を蹴り放してください。

337
00:21:08,880 --> 00:21:13,079
それはできません。私たちは誰でも連れて行く義務がある
入りたいのです。話しましょう

338
00:21:13,080 --> 00:21:17,679
ER の医師は、次のことを確認してください。
彼の怪我は時間内に治療される

339
00:21:17,680 --> 00:21:20,750
彼らはそれに値する。そして彼は同じくらい待っています
私たちが手配できる快適さ。

340
00:21:20,751 --> 00:21:23,299
救急隊員はよく説教します。誰が知っていましたか？

341
00:21:23,300 --> 00:21:24,440
最近OPPしました。

342
00:21:24,700 --> 00:21:25,960
長い一日になりそうです。

343
00:21:25,961 --> 00:21:27,099
テープが欲しいですか？

344
00:21:27,100 --> 00:21:28,150
いいえ。

345
00:21:28,320 --> 00:21:29,400
次に、もう 1 つを取ります。

346
00:21:30,400 --> 00:21:31,600
今日はやってみませんか？

347
00:21:32,780 --> 00:21:34,100
女性たちは私に興味があります。

348
00:21:34,360 --> 00:21:35,410
私は良く見えますか？

349
00:21:39,660 --> 00:21:41,980
ジェフ・ジンコは大丈夫だと言いました。

350
00:21:43,300 --> 00:21:44,960
彼は大丈夫だと言いました。

351
00:21:45,920 --> 00:21:52,200
知っている。私は彼のところへ行きます。私は彼に尋ねます。

352
00:21:54,540 --> 00:21:55,590
知っている。

353
00:21:56,900 --> 00:21:58,860
私はすべてを正しく行います。

354
00:21:59,560 --> 00:22:00,610
はい、そうです。

355
00:22:00,720 --> 00:22:02,080
私はすべてを正しく行いました。

356
00:22:11,470 --> 00:22:12,770
彼に何が起こったのですか？

357
00:22:13,930 --> 00:22:20,410
彼はグランドセントラルで電車を降りた
今朝いつか。

358
00:22:21,610 --> 00:22:23,510
そして誰かが彼を待っていた。

359
00:22:28,370 --> 00:22:32,870
なぜなら彼らは彼が来ることを知っていたからです。

360
00:22:36,070 --> 00:22:37,590
見たい。

361
00:22:37,930 --> 00:22:40,790
まあ、ハニー、そこには...

362
00:22:41,120 --> 00:22:45,340
先生たち、すぐに連れて行ってあげるよ
そこに行っても大丈夫だから。

363
00:22:45,820 --> 00:22:47,120
どこ？彼はどこにいますか？

364
00:22:47,340 --> 00:22:48,460
彼は遺体安置所にいる。

365
00:22:49,820 --> 00:22:51,750
しばらく彼に会えないだろう
その間。

366
00:22:52,860 --> 00:22:54,940
なぜ彼らは...なぜ？

367
00:22:57,200 --> 00:22:59,600
なぜ彼らは私の息子を殺したのでしょうか？

368
00:23:00,200 --> 00:23:01,250
タチアナ。

369
00:23:09,640 --> 00:23:11,020
声明を出さなければなりません。

370
00:23:11,360 --> 00:23:12,410
何？

371
00:23:12,760 --> 00:23:15,000
についての調査があります
チェプチェンコ。

372
00:23:15,200 --> 00:23:17,000
彼らは彼を刑務所に入れたいのでしょうか？

373
00:23:17,200 --> 00:23:22,859
はい、彼らは彼を刑務所に入れたいと思っています。そして
話したい探偵がいます

374
00:23:22,860 --> 00:23:24,900
あなた。チェプチェンコを逮捕するのか？

375
00:23:25,380 --> 00:23:27,100
彼は長い間そうしようとしてきました。

376
00:23:28,840 --> 00:23:30,560
しかし彼は彼を逮捕するだろうか？

377
00:23:32,360 --> 00:23:36,260
そう、彼は考えます... この刑事は考えます
それは...

378
00:23:36,540 --> 00:23:41,260
あなたのつながり、あなたの古いつながり
チェプチェンコなら彼を遠ざけるのに役立つかもしれない。

379
00:23:42,920 --> 00:23:44,560
それで私を彼のところに連れて行ってくれる？

380
00:23:44,840 --> 00:23:46,460
まあ、急ぐ必要はありません。

381
00:23:46,760 --> 00:23:49,900
ああ、ジョニー、私を彼のところに連れて行ってください。

382
00:23:51,000 --> 00:23:52,050
はい。

383
00:23:53,140 --> 00:23:54,190
わかった。

384
00:23:58,780 --> 00:24:00,280
薬をくれてありがとう。

385
00:24:00,480 --> 00:24:01,530
どういたしまして。

386
00:24:05,610 --> 00:24:09,100
とてもうまくやっていたのに、なんと、
私が座っていた場所ですぐに眠りにつくことができました。

387
00:24:09,330 --> 00:24:11,740
まあ、いずれにしても、ゆっくりすることはできませんでした。
そうですか？

388
00:24:12,050 --> 00:24:15,300
そして、あなたは無料で薬を受け取る必要はありません
あと3時間くらい。

389
00:24:20,170 --> 00:24:21,890
テレビはいつもそんなにうるさいですか?

390
00:24:22,490 --> 00:24:23,540
私にも分かりません。

391
00:24:24,370 --> 00:24:27,140
それは私にとっては正しいように思えます。しません
もうそれさえ聞こえます。

392
00:24:27,141 --> 00:24:32,429
断るように伝えに行きます。いいえ、
いいえ、しないでください。彼らに後悔してほしくない

393
00:24:32,430 --> 00:24:33,480
家に帰りました。

394
00:24:36,000 --> 00:24:37,050
いいえ、

395
00:24:38,180 --> 00:24:39,230
待ってください。

396
00:24:41,660 --> 00:24:42,940
私と一緒にここに横になってください。

397
00:24:52,020 --> 00:24:56,340
あのね？

398
00:24:56,940 --> 00:25:01,320
私がいた頃に見逃していたすべてのものの中で
病院、

399
00:25:02,250 --> 00:25:04,300
あなたの匂いが恋しいです
ほとんど。

400
00:25:06,690 --> 00:25:08,090
まさにあなたの匂いです。

401
00:25:08,310 --> 00:25:10,230
それは美しいです。

402
00:25:10,570 --> 00:25:12,090
柔らかいですね。

403
00:25:23,390 --> 00:25:24,570
愛しています、フレッド。

404
00:25:26,210 --> 00:25:27,260
私も愛しているよ。

405
00:25:33,770 --> 00:25:37,889
これは悲劇だ、これも悲劇だ
部門に近いことが優先されます。

406
00:25:37,890 --> 00:25:41,500
ほら、警察署ってこんな感じだよ
家族、そして誰も家族を傷つけないでください。

407
00:25:41,501 --> 00:25:44,469
さあ、座ってください。あなたは思った
ジンゴ署長が私の息子を殺した？

408
00:25:44,470 --> 00:25:45,530
それが彼のスタイルです。

409
00:25:46,330 --> 00:25:47,770
それで彼を逮捕できます。

410
00:25:48,170 --> 00:25:49,220
証拠が必要です。

411
00:25:50,550 --> 00:25:54,430
セルゲイは彼が人々を殺すのを見た
部門。

412
00:25:54,670 --> 00:25:59,510
目撃者だったので神吾署長は殺害した
彼。

413
00:25:59,810 --> 00:26:02,590
しかし、セルゲイがここで私たちにそれを言うことはありませんでした
彼自身。

414
00:26:03,180 --> 00:26:04,440
それはあまり役に立ちません、ハニー。

415
00:26:04,920 --> 00:26:06,660
何か別のものが必要になります。

416
00:26:06,720 --> 00:26:09,700
私は彼にセルゲイが帰ってくると伝えました。

417
00:26:09,960 --> 00:26:15,120
彼は何もしないと約束します
彼を傷つけた。彼は警察に相談しません。

418
00:26:15,500 --> 00:26:17,180
彼はひどい男だよ、サリバン夫人。

419
00:26:17,360 --> 00:26:21,500
しかし、彼さえもセルゲイがいることを知っていました。
家に帰っても、彼が彼を殺したという証拠にはならない。

420
00:26:21,501 --> 00:26:22,939
状況証拠。

421
00:26:22,940 --> 00:26:27,720
もしあなたが何らかの犯罪を犯したとしたら
についての個人的な目撃情報を持っていた。

422
00:26:28,980 --> 00:26:30,620
私が見たような目撃者ですか？

423
00:26:30,920 --> 00:26:34,599
そう、あなたが一緒に働いていたときのように
ストリップクラブのシェフチェンコ。ご存知の通り、

424
00:26:34,600 --> 00:26:40,199
彼が他に何をしているか気にしてください。彼は殺しました
セルゲイ。ほら、私たちはそれについて知っています

425
00:26:40,200 --> 00:26:44,159
彼は身代金を狙っているんだ
彼らは殺し続けてきた。そして私はそれを知っています

426
00:26:44,160 --> 00:26:47,230
彼はストリップの女の子を使ってきた
この男たちを誘い込むクラブ。

427
00:26:47,320 --> 00:26:48,370
何の男性ですか？

428
00:26:48,371 --> 00:26:51,259
ゆっくりしてください、いいですか？ただ伝えてください
この人たちについて私はそう思う、そうすればわかるだろう

429
00:26:51,260 --> 00:26:53,550
あなたは契約を取得します。あなたがそうであることがわかります
保護されました。

430
00:26:53,720 --> 00:26:55,340
何を言っているのか分かりません。

431
00:26:58,029 --> 00:27:01,819
シェフチェンコはあなたに、
男をホテルの部屋に連れて行き、そこに置き去りにしますか？

432
00:27:03,330 --> 00:27:04,810
ごめんなさい、ジェフ。いいえ、大丈夫です。

433
00:27:07,630 --> 00:27:08,680
うん。

434
00:27:10,010 --> 00:27:11,890
私はその男をホテルに連れて行きます。

435
00:27:12,290 --> 00:27:18,810
幸せではないけど、やるべきことをやっている
食べさせられるように… え？

436
00:27:19,230 --> 00:27:23,250
来ても知らない人がいる
この国ではなくシェフチェンコだ。

437
00:27:23,251 --> 00:27:25,989
それは知っていますが、いつからこんなことになったのでしょうか？何
について話しているのですか？いつかかりましたか

438
00:27:25,990 --> 00:27:27,040
場所？あなたが嫌い​​です。

439
00:27:46,710 --> 00:27:48,490
それについてどうやって知っていますか？

440
00:27:55,090 --> 00:27:59,409
彼はあなたに尋ねましたか？落ち着いて。下がってください。
私は仕事をしています。あなたは？あなたは私に言いました

441
00:27:59,410 --> 00:28:00,730
彼女は一ヶ月前に彼と一緒にいました。

442
00:28:02,090 --> 00:28:04,030
よし。これで、この状況から抜け出すことができます。

443
00:28:04,430 --> 00:28:07,140
彼女とはもう終わった。監視
終わりました。

444
00:28:09,630 --> 00:28:12,150
ジョン、何のことを言ってるの？

445
00:28:12,850 --> 00:28:13,900
何の監視？

446
00:28:31,010 --> 00:28:32,290
デイビス。ハンコックを参照してください。

447
00:28:32,590 --> 00:28:33,790
あなたは私を避けてきました。

448
00:28:34,330 --> 00:28:35,430
いいえ、先生。

449
00:28:35,431 --> 00:28:38,389
会議があるので電話します。彼女は私のものです
パートナーと私はある種のことをしてきました

450
00:28:38,390 --> 00:28:39,249
大変な日。

451
00:28:39,250 --> 00:28:40,300
話しましょう。

452
00:28:50,390 --> 00:28:53,090
あなたは彼が私に従うのを手伝ってくれました。触らないでください
自分。

453
00:28:53,310 --> 00:28:54,360
ちょっと説明させてください。

454
00:28:54,670 --> 00:28:57,350
しかし、あなたはそれをします。あなたは彼らが使うのを手伝います。

455
00:29:00,560 --> 00:29:04,799
やってるよ？入れようとしていた
シェフチェンコは去っていく。あなたが言ったように、誰か

456
00:29:04,800 --> 00:29:05,619
彼を止めてください。

457
00:29:05,620 --> 00:29:08,780
ええ、でもあなたは私がそうしなければならないと思うでしょう
誰かを殺しますか？

458
00:29:09,100 --> 00:29:13,010
何を考えるべきか分かりませんでした。あなたは嘘をつきました
シェフチェンコの下で働いていたことについて私に話したことがあります。

459
00:29:13,340 --> 00:29:20,239
あなたと結婚したのは初めてだから
安心感があります。のために

460
00:29:20,240 --> 00:29:23,220
使わない人を初めて信用した
私。

461
00:29:29,450 --> 00:29:33,060
私が自分の考えを守ったので、あなたは私を尊重しません
新聞から出てきたガールフレンド。

462
00:29:33,061 --> 00:29:35,609
いいえ、私はあなたを尊敬しません。
彼女に何も起こらなかったふりをさせる

463
00:29:35,610 --> 00:29:36,750
あの店先にいる彼女。

464
00:29:37,430 --> 00:29:39,600
そして、彼女の医師によれば、彼女は
レイプされた。

465
00:29:39,630 --> 00:29:42,940
そして、彼女は私にそれをきっぱりと言いませんでした。
彼女も私には教えてくれませんでした。

466
00:29:43,730 --> 00:29:45,110
私は意識を失いました。

467
00:29:45,310 --> 00:29:46,890
私は病院で目が覚めました。

468
00:29:46,891 --> 00:29:50,489
何が起こったのかについては私もよく知っています
あなたと同じように彼女も。わかりました、それではどうでしょうか

469
00:29:50,490 --> 00:29:51,540
私たちは運が悪いです。

470
00:29:51,541 --> 00:29:54,089
あなたは私のために運転するつもりです。

471
00:29:54,090 --> 00:29:55,140
何？

472
00:29:55,290 --> 00:29:56,370
私の運転手は退職する予定です。

473
00:29:56,371 --> 00:29:58,059
新しいのが必要です。それはあなたになります。

474
00:29:58,060 --> 00:30:00,739
パトロール隊の運転手長。そこから、
部門内のどこにでもあります。ほら、私

475
00:30:00,740 --> 00:30:03,810
～からのいかなる昇進も望んでいない
あなた。わかった？いいえ、ありがとう。

476
00:30:04,140 --> 00:30:06,340
私は尋ねませんでした。

477
00:30:08,120 --> 00:30:10,960
連絡させていただきます。さようならはありますか
言うには？同じ脂肪です。

478
00:30:10,961 --> 00:30:12,499
どこへ行くつもりですか？

479
00:30:12,500 --> 00:30:18,339
一人でいるべきじゃないと思うよ
今。そうすれば私はあなたと一緒にいるべきです

480
00:30:18,340 --> 00:30:20,539
警察に言って、何を見てもいいよ
やってるよ？

481
00:30:20,540 --> 00:30:24,150
誰かに運転してもらいましょう。
ああ、今日は警察の仕事が終わった。

482
00:30:24,300 --> 00:30:26,770
行く前に落ち着いてください。あなた
私を放っておいてください。

483
00:31:15,881 --> 00:31:18,219
何かに触れるべきだ。

484
00:31:18,220 --> 00:31:21,710
強盗かと思った瞬間、
隣の家に電話しました。

485
00:31:22,100 --> 00:31:23,150
強盗。

486
00:31:23,480 --> 00:31:24,530
すみません？

487
00:31:25,900 --> 00:31:30,200
多くの民間人が強盗を呼んでいる
強盗。これはよくあるエラーです。

488
00:31:30,740 --> 00:31:34,940
アパートから物を持ち出すとき
誰も家が強盗ではありません。

489
00:31:35,700 --> 00:31:38,840
強盗かと思ったら、、、。

490
00:31:44,260 --> 00:31:45,520
何か問題があります。

491
00:31:46,480 --> 00:31:47,530
どういう意味ですか？

492
00:31:47,531 --> 00:31:51,819
私はそこに立ったほうがいいでしょうか？そうですか
より安全か何か？

493
00:31:51,820 --> 00:31:58,120
ああ、ちょうど景色を見ていたところだった
より広い視野でエリアを拡大します。

494
00:31:58,820 --> 00:32:05,559
後々役立つこともあります
調査

495
00:32:05,560 --> 00:32:11,540
できることなら、私のことについて話してください
現場の第一印象。

496
00:32:11,840 --> 00:32:14,320
彼らは何ですか？

497
00:32:17,510 --> 00:32:18,830
あなたの第一印象。

498
00:32:21,870 --> 00:32:23,130
もう中に入ったことがありますか？

499
00:32:23,170 --> 00:32:25,150
いいえ、犯人はまだそこにいる可能性があります。

500
00:32:25,570 --> 00:32:27,490
電話してから2時間以上経ちました。

501
00:32:27,950 --> 00:32:29,630
横になって待っている、私は前に見たことがあります。

502
00:32:30,450 --> 00:32:35,170
本当に？うん。ただよろしいでしょうか
それに対してここに後ずさりする

503
00:32:35,410 --> 00:32:36,460
よろしいでしょうか？

504
00:32:38,770 --> 00:32:40,150
あなたは自分で入るのです。

505
00:32:41,550 --> 00:32:43,050
今私にあるのはこれだけだ、おい。

506
00:32:51,361 --> 00:32:53,999
もう鶏肉始めてます。

507
00:32:54,000 --> 00:32:55,050
おお。

508
00:32:55,280 --> 00:32:57,420
遅くなってきたし、チャーリーも
お腹が空いた。

509
00:32:58,160 --> 00:32:59,210
私はドアのところにいます。

510
00:33:03,960 --> 00:33:05,010
パパはどこ？

511
00:33:05,020 --> 00:33:06,220
ああ、彼はまだ寝ています。

512
00:33:08,920 --> 00:33:09,970
何が起こっていますか？

513
00:33:10,720 --> 00:33:11,770
何もない。

514
00:33:12,240 --> 00:33:13,290
どうしたの？

515
00:33:14,940 --> 00:33:17,770
幾何学模様はありませんでした。お父さんは普段は
それを手伝ってくれます。

516
00:33:23,080 --> 00:33:25,080
まあ、私はあなたが持っているすべてのようです。

517
00:33:28,200 --> 00:33:29,250
彼は自由だ。

518
00:33:31,940 --> 00:33:35,860
ここで一体何が起こっているのでしょうか？何もない。
ただの誤解だよ、ルー。

519
00:33:36,120 --> 00:33:37,440
どちらかが怪我をしていますか？

520
00:33:38,180 --> 00:33:41,760
あの太った野郎が私を傷つけるかもしれない日。
また行きたいですか？退いてください！

521
00:33:41,761 --> 00:33:46,959
あなたたちは両方とも書かれています。何
について話しているのですか？彼は私を攻撃しました。

522
00:33:46,960 --> 00:33:47,739
もう一度やってください。

523
00:33:47,740 --> 00:33:50,440
黙って、サリー。とても残念です
あなたの中で。

524
00:33:50,441 --> 00:33:54,329
デイビス、ロッカールームに連れて行ってくれ。はい、
先生。そしてあなた、あなたの上司が向かっています

525
00:33:54,330 --> 00:33:55,650
ここに来て、彼は怒っています。

526
00:33:55,950 --> 00:33:59,650
さて、あなたがどれだけ重要かは気にしません、OCCB
みんな、あなたがこの辺にいると思ってるよ。

527
00:33:59,930 --> 00:34:01,910
私の監視は終わりました。

528
00:34:26,219 --> 00:34:28,060
あなたは彼が家に帰ってもいいと言いました。

529
00:34:30,300 --> 00:34:31,860
はい、お願いします。

530
00:34:32,199 --> 00:34:35,120
あなたは彼が家に帰ってもいいと言いました。それはあなたが言う
わかりました。

531
00:34:35,719 --> 00:34:37,080
そしてあなたは彼を殺します。

532
00:34:37,520 --> 00:34:38,639
どうぞ中に入ってください。

533
00:34:38,940 --> 00:34:39,990
しかし、なぜ？

534
00:34:40,280 --> 00:34:41,440
なぜそんなことをするのですか？

535
00:34:42,600 --> 00:34:43,880
なぜそんなことをするのですか？

536
00:34:45,840 --> 00:34:47,480
大丈夫。来て。いいえ。

537
00:35:05,060 --> 00:35:07,710
わかりました。泊まれるなんてすごいですね
ここまで長い。

538
00:35:09,880 --> 00:35:11,700
私は仕事が終わるまで仕事をします。

539
00:35:12,340 --> 00:35:16,580
証拠技術者がここに来られない場合
しばらくの間、私は現場を守っています。

540
00:35:17,900 --> 00:35:21,819
クソ野郎を許すつもりはない
泥棒がスコットランドを自由に歩き回るとき

541
00:35:21,820 --> 00:35:24,080
彼はあなたのアパートに手がかりを残した可能性があります。

542
00:35:27,630 --> 00:35:28,830
ちょっとお聞きしてもいいですか？

543
00:35:30,550 --> 00:35:31,600
はい、奥様。

544
00:35:31,601 --> 00:35:35,049
あなたは私の中に誰もいないことを知っていました
アパートを通り抜けたとき、

545
00:35:35,050 --> 00:35:36,690
「いいえ」は非常に強い言葉です。

546
00:35:37,930 --> 00:35:39,530
私に感動を与えるためにやったのですか？

547
00:35:40,050 --> 00:35:41,100
それは状況によります。

548
00:35:41,890 --> 00:35:42,940
何について？

549
00:35:43,010 --> 00:35:44,060
うまくいきましたか？

550
00:35:46,010 --> 00:35:48,720
そうですね、あなたが入力した電話番号は知っていますね
レポートでは？

551
00:35:49,530 --> 00:35:50,580
私の電話番号?

552
00:35:50,590 --> 00:35:51,640
うーん、うーん。

553
00:35:51,930 --> 00:35:55,950
電話をかける必要がある場合は、
勤務時間外に。

554
00:35:57,040 --> 00:35:58,090
愛しています、ビョルン。

555
00:36:10,540 --> 00:36:11,590
別の。

556
00:36:13,580 --> 00:36:14,630
なぜ？

557
00:36:17,440 --> 00:36:18,580
あなたは動揺しています。

558
00:36:19,000 --> 00:36:20,720
とても分かりやすいですね。

559
00:36:21,800 --> 00:36:25,280
でも、あなたは彼が家に帰ってもいいと言いました。

560
00:36:26,510 --> 00:36:27,610
そう言いましたね。

561
00:36:28,850 --> 00:36:31,970
子どもを失うことは最も耐え難いことです。

562
00:36:32,410 --> 00:36:35,610
でも約束する、彼はこう言うだろうって約束する
何もない。

563
00:36:39,210 --> 00:36:44,670
手配のお手伝いができれば、
できることはすべてやります。

564
00:36:47,130 --> 00:36:50,050
手配は？

565
00:36:51,590 --> 00:36:53,570
手配を手伝いたいですか？

566
00:36:55,180 --> 00:36:56,980
それが友人に対して私ができる最低限のことです。

567
00:37:00,140 --> 00:37:01,190
アレンジメントは？

568
00:37:02,720 --> 00:37:05,260
アレクシス、ナターシャに確認して…

569
00:37:43,280 --> 00:37:44,480
いったい何が起こったのでしょうか？

570
00:37:46,300 --> 00:37:48,410
彼は彼女に監視について話した。
何？

571
00:37:49,500 --> 00:37:51,000
彼はずっと私に嘘をついていた。

572
00:37:51,001 --> 00:37:55,359
チェプチェンコがいたとき、彼女はチェプチェンコと一緒にさえいなかった
彼女はそうだと言いました。から伝えてみました

573
00:37:55,360 --> 00:37:57,770
ミジェスキの事の始まりは
間違い。

574
00:37:58,420 --> 00:37:59,470
そしてあなたは正しかった。

575
00:38:01,600 --> 00:38:02,650
これが私でした。

576
00:38:02,651 --> 00:38:04,659
私のせいです。

577
00:38:04,660 --> 00:38:05,860
何をする？

578
00:38:07,520 --> 00:38:08,700
家に帰らなければなりません。

579
00:38:10,500 --> 00:38:15,890
わかりました、つまり、これはつまり、
角度、その角度に等しいでしょう。

580
00:38:17,530 --> 00:38:18,580
いいえ。

581
00:38:20,350 --> 00:38:21,400
それも違います。

582
00:38:21,401 --> 00:38:24,489
忘れて。お父さんを乗せてあげるよ
朝。

583
00:38:24,490 --> 00:38:27,729
さて、ご存知ですか？あなたのお父さんには彼が必要です
休むから二人だけでいたい

584
00:38:27,730 --> 00:38:28,780
それを理解してください。

585
00:38:38,150 --> 00:38:44,519
わかるだろう、なぜ元に戻ってはいけないのか
朝は先生？

586
00:38:44,520 --> 00:38:45,399
宿題だよ。

587
00:38:45,400 --> 00:38:46,960
自宅でやるべきだそうです。

588
00:38:46,961 --> 00:38:49,939
そう、わからないときは
何か、エミリー、頼まないといけないことがある

589
00:38:49,940 --> 00:38:51,400
助けて。そうしました。

590
00:38:53,080 --> 00:38:56,030
ご存知のように、あなたは失礼な態度をとりました
一日中私に対して失礼だった。

591
00:38:56,031 --> 00:38:58,839
選択しようとしていたのはあなたです
戦い。

592
00:38:58,840 --> 00:39:02,079
すみません？なぜそうなのか分かりません
とにかく私に怒っています。そうですね、なぜそうしなかったのでしょうか

593
00:39:02,080 --> 00:39:03,599
あなたがこれまで演じてきたやり方で？

594
00:39:03,600 --> 00:39:06,899
迎えに行けなくても私のせいではない
チャーリー、あるいは宿題を手伝ってください、でも

595
00:39:06,900 --> 00:39:08,980
他の人がやっても怒らないでください。

596
00:39:09,500 --> 00:39:11,460
この部屋から出ていかないでください、エミリー。

597
00:39:12,160 --> 00:39:13,210
私は忙しいです。

598
00:39:13,600 --> 00:39:17,899
そしてあなたのお父さんは病気です。そして彼は、
通常あなたを助けるもの。彼はそうしません

599
00:39:17,900 --> 00:39:18,950
助けて。

600
00:39:19,220 --> 00:39:20,320
彼は何でもやります。

601
00:39:21,320 --> 00:39:23,610
この中で何もしないのはあなたです
家。

602
00:39:23,780 --> 00:39:24,830
私を放っておいて。

603
00:39:25,120 --> 00:39:29,299
私に背を向けないでください。ターン
周りにいて私を見てください。しません

604
00:39:29,300 --> 00:39:30,380
働いているあなたへ。

605
00:39:30,640 --> 00:39:35,240
そうやって私はあなたの服の代金を支払います
食べ物とお父さんの病院

606
00:39:35,520 --> 00:39:37,540
夜になると他のお母さんも帰ってきます。

607
00:39:38,000 --> 00:39:39,140
彼らは自分たちが子供であることを知っています。

608
00:39:39,580 --> 00:39:42,700
あなたは私のことを何も知りません。
本当に、そうではありません。本当に。

609
00:39:42,920 --> 00:39:43,970
あの電話のように。

610
00:39:44,160 --> 00:39:45,440
電話はどうですか？

611
00:39:45,680 --> 00:39:46,730
それはばかげています。

612
00:39:46,800 --> 00:39:48,580
それは巨大です。メッセージを送ることもできません。

613
00:39:48,980 --> 00:39:51,480
最下位でもありません。それは
価値がある。

614
00:39:51,980 --> 00:39:55,530
そしてあなたは私がそれを望んでいると思います。そうしないと
その電話が欲しい、まあ、捨てましょう。

615
00:39:56,160 --> 00:39:57,600
それは私を怖がらせることになるのでしょうか？

616
00:39:58,220 --> 00:40:00,690
あなたはそれを手に入れただけで、もっと走れるようになります
あなたへの用事。

617
00:40:00,820 --> 00:40:02,740
プレゼントではありません。それはリードです。

618
00:40:05,940 --> 00:40:07,760
あなたは恩知らずの人です...

619
00:40:08,430 --> 00:40:10,960
甘やかされて、お嬢さん！本気ですか？
甘やかされてる？

620
00:40:11,130 --> 00:40:13,310
私はここではメイドのようなものです。どうして私は甘やかされてしまうのでしょうか？

621
00:40:13,570 --> 00:40:17,469
なぜなら、物事が思い通りに進まないとき、
あなたは他の人全員にそれを支払わせます。あなた

622
00:40:17,470 --> 00:40:20,780
私がどんな人間なのか全く分かりません。ご存知ですか
なぜ？だってあなたは家にいないから。

623
00:40:20,970 --> 00:40:23,920
あなたはパパの世話をしません。あなたはそうではありません
チャーリーの世話をしてください。

624
00:40:24,050 --> 00:40:25,870
あなたはあなた以外の誰も世話をしません。

625
00:40:26,130 --> 00:40:28,490
自分？私なんていないよ！

626
00:40:29,390 --> 00:40:34,910
あなたとあなたの兄弟と私の仕事の間
そしてこのアパートには私がいない！

627
00:40:38,861 --> 00:40:40,669
やあ、みんな。

628
00:40:40,670 --> 00:40:43,689
ねえ、あなたたちがそこにいるとき、あなたは
たくさんの女性があなたを攻撃します。

629
00:40:43,690 --> 00:40:44,740
いいえ。

630
00:40:45,170 --> 00:40:46,610
今日はドーンという感じでした。

631
00:40:46,850 --> 00:40:49,740
女性の皆さん、彼らは私に微笑んでいるようでした。
私といちゃいちゃしてる。

632
00:40:49,741 --> 00:40:51,169
なんだ、羨ましいのか？

633
00:40:51,170 --> 00:40:52,669
家まで車で送ってあげたほうがいいよ。

634
00:40:52,670 --> 00:40:55,409
大丈夫です。あなたは持っているかもしれません
脳震盪か何かですよね？

635
00:40:55,410 --> 00:40:56,950
脳震盪はありません。

636
00:40:58,550 --> 00:41:00,950
聞いて、一人になる時間が必要なんです。

637
00:41:01,930 --> 00:41:04,820
私が何を言おうとしているのか考えてください
家に帰るとタチアナ。

638
00:42:47,700 --> 00:42:49,160
あれは私のアパートです

639
00:44:05,840 --> 00:44:06,890
フレッド？

640
00:44:07,480 --> 00:44:08,530
私はここにいます。

641
00:44:11,460 --> 00:44:12,510
ごめん。

642
00:44:14,500 --> 00:44:16,340
寝ているときのあなたはとても美しいです。

643
00:44:19,100 --> 00:44:20,150
大丈夫ですか？

644
00:44:20,600 --> 00:44:23,320
病院では2人分十分寝た
生涯。

645
00:44:35,280 --> 00:44:36,600
もう少し読みたいです。

646
00:44:36,640 --> 00:44:38,930
本当に全部読むつもりですか
事？

647
00:44:39,500 --> 00:44:41,240
旧約聖書をほぼ読み終わりました。

648
00:44:41,241 --> 00:44:44,819
今まで誰も知ってなかったと思う
それはすべてのページを読むことです。

649
00:44:44,820 --> 00:44:49,559
その多くは今日でも関連性があります。
それが何千ものというのは信じがたい

650
00:44:49,560 --> 00:44:50,610
歳。

651
00:44:51,100 --> 00:44:53,020
読み終わったら読んでみようかな。

652
00:44:53,900 --> 00:44:54,950
うん？

653
00:44:57,100 --> 00:44:58,240
怪我はしないはずですよね？

654
00:44:58,860 --> 00:44:59,910
まったく傷つきませんでした。

655
00:45:27,530 --> 00:45:29,210
寝る。あなたは明日仕事です。

656
00:45:30,070 --> 00:45:32,420
手に入るかどうか見てみたかった
また別の休みの日。

657
00:45:32,421 --> 00:45:35,529
このことについて話しました、ハニー。そうすべきです
本当に必要なときのために日々を守ってください

658
00:45:35,530 --> 00:45:36,990
彼ら。ここなら大丈夫です。

659
00:45:38,790 --> 00:45:41,620
まあ、これほど大変なことはありませんが、
良い本、いいですか？

660
00:45:42,550 --> 00:45:44,410
しかし、病院に戻らなければなりません。

661
00:45:45,430 --> 00:45:46,830
知っている。あなたは私を殺すでしょう。

662
00:45:55,240 --> 00:45:56,920
いいえ、しません。そんなこと言わないでね？

663
00:45:58,440 --> 00:45:59,490
そんなこと言わないでね。

664
00:46:26,210 --> 00:46:28,010
彼女はあなたに対して本当に怒っているわけではありません。

665
00:46:37,350 --> 00:46:39,070
私は彼女を扱うことができます、いいですか？

666
00:46:39,870 --> 00:46:40,920
お手伝いできます。

667
00:46:41,670 --> 00:46:43,900
助けたいなら、自分自身を手に入れましょう
もっと良い。

668
00:46:44,230 --> 00:46:45,490
私はそれに取り組んでいます、お嬢さん。

669
00:47:14,480 --> 00:47:15,620
ご覧いただきありがとうございます。

670
00:47:55,560 --> 00:47:57,120
今夜は私の家に泊まってもいいよ。

671
00:47:57,900 --> 00:47:58,950
いいえ。

672
00:47:59,740 --> 00:48:00,790
家に帰りなさい。

673
00:48:00,860 --> 00:48:01,940
いいえ、私はあなたと一緒にいます。

674
00:48:03,400 --> 00:48:05,200
それは私にとても関係があります。

675
00:48:06,840 --> 00:48:07,890
私のは家族です。

676
00:48:08,760 --> 00:48:10,080
どこにいるのか分かりません。

677
00:48:10,280 --> 00:48:11,720
それは朝にでもできます。

678
00:48:14,120 --> 00:48:17,940
角を曲がって見たとき
火、

679
00:48:18,060 --> 00:48:22,720
彼女がやっているのだと思いました。

680
00:48:33,000 --> 00:48:34,050
私は彼女を信用していません。

681
00:48:34,600 --> 00:48:36,100
私の所に来てください、いいですか？

682
00:48:37,020 --> 00:48:38,560
さあ行こう。いいえ、行かなければなりません。

683
00:48:39,700 --> 00:48:41,980
やるべき書類がたくさんあります。

684
00:48:43,440 --> 00:48:44,490
それなら私も一緒に行きます。

685
00:48:45,960 --> 00:48:47,010
家に帰れ。

686
00:48:47,291 --> 00:48:49,389
家に帰ってください。

687
00:48:49,390 --> 00:48:53,940
修復と同期
簡単字幕シンクロナイザー 1.0.0.0